Términos de uso

Términos y Condiciones de Uso 

1. Acuerdo entre Samsung y el Usuario
   • 1.1. En este documento:
     1. "Nosotros" o "Samsung" significa Samsung Electronics Co. , Ltd, cuyo centro de actividad principal se encuentra en 416, Maetan-3dong, Yeongtong-gu, Suwon-si, Gyeonggi-do, Corea; y
     2. "Servicio" significa servicios proporcionados por nosotros o cualquier tercero designado por nosotros en esta página web [https://samsungknox.com/es-419].
   • 1.2. El uso de los servicios está sujeto a los términos y condiciones que se establecen a continuación y a los demás términos y condiciones aplicables a usted de vez en cuando, que incluyen, entre otros, la Política de privacidad de Samsung, disponible en [https://samsungknox.com/es-419/privacy-policy] y todos los demás documentos a los que se hace referencia en este documento (todos los términos y condiciones constituyen colectivamente los "Términos de uso").
   • 1.3. Lea detenidamente los Términos de uso. Los términos de uso es un acuerdo legalmente vinculante entre Samsung y usted en lo que se refiere a los Servicios y el uso de los Servicios.
2. Aceptación de los Términos de uso
   • 2.1. Debe aceptar los Términos de uso a fin de utilizar los Servicios, de lo contrario no podrá utilizarlos. Es importante que lea y entienda los Términos de uso antes de aceptarlos. No debe hacer clic en aceptar si hay algún término que no entienda o con el que no esté de acuerdo. Una vez que acepta los Términos de uso, quedará obligado a ceñirse por los mismos.
   • 2.2. Sujeto a la cláusula 2.1, usted acepta los Términos de uso al hacer clic en aceptar o acepta los Términos de uso a través de la interfaz de los Servicios.

3.  

4. Los Servicios
   • 3.1. Los Servicios le son proporcionados por Samsung y, en algunos casos, por las filiales de Samsung y por las entidades jurídicas afiliadas en todo el mundo (en conjunto, "las Filiales de Samsung") en nombre de Samsung. Usted reconoce y acepta que las Filiales de Samsung están cada una en su derecho de prestarle los Servicios bajo los Términos de uso.
   • 3.2. Usted reconoce y acepta que puede haber cambios no materiales en la forma y naturaleza de los Servicios prestados en cualquier momento y sin previo aviso.
   • 3.3. Usted reconoce y acepta que Samsung podrá (a su sola discreción) suspender o dejar de prestar los Servicios (o cualquier parte de los Servicios).
   • 3.4. Usted reconoce y acepta que por mantenimiento o en forma ocasional el servidor puedefallar por causa ajenas y sin responsabilidad de Samsung, tiempo el cual Usted puede que no podrá acceder a los Servicios, a los datos de su cuenta y a todos los archivos o contenidos presentes en su cuenta.
   • 3.5. Usted reconoce y acepta que Samsung debido a la capacidad de almacenamiento podrá, en cualquier momento y a su sola discreción, establecer un límite sobre el número de transmisiones que puede enviar o recibir a través de los Servicios o en la cantidad de espacio de almacenamiento utilizado para la prestación de los Servicios (o cualquier parte de ellos). Sin limitar los derechos de Samsung en virtud de las cláusulas 4.3 y 4.4, Samsung podrá suspender su acceso a los Servicios si usted excede dicho límite en alguna ocasión.
   • 3.6. Usted puede dejar de utilizar los Servicios en cualquier momento y sin previo aviso a Samsung.
5. Uso de los Servicios
   • 4.1. Usted se compromete a utilizar los Servicios como está autorizado en (a) los Términos de uso; y (b) toda ley aplicable, regulación o prácticas o directrices generalmente aceptadas en las jurisdicciones pertinentes.
   • 4.2. Usted no debe acceder (o intentar acceder) a cualquiera de los servicios sino únicamente a través de la interfaz proporcionada por Samsung para dichos servicios.
   • 4.3. Usted debe cumplir con todas las instrucciones puestas a su disposición en relación con los servicios.
   • 4.4. Ciertos servicios pueden de vez en cuando descargar automáticamente actualizaciones desde Samsung e instalarlas. Estas actualizaciones pueden ser de diversas formas, incluidas las correcciones de errores, funciones mejoradas, nuevos módulos de software y versiones completamente nuevas. Usted acepta recibir dichas actualizaciones (y permite a Samsung entregar dichas actualizaciones a usted) como parte de los servicios.
   • 4.5. Usted no debe participar en ninguna actividad que cause interferencia o interrupción en los servicios o servidores o redes que estén conectados con los servicios.
   • 4.6. Usted no debe reproducir, duplicar, copiar, vender, comerciar o revender los servicios (o cualquier parte de ellos).
   • 4.7. En la medida permitida por la ley, usted es el único responsable de cualquier violación de sus obligaciones en virtud de los Términos de uso y de las consecuencias de dicha violación, incluidos cualquier pérdida o daño que Samsung o cualquier tercero pueda sufrir. Samsung no tendrá responsabilidad alguna con usted o cualquier tercero en relación con dicho incumplimiento, pérdida total o parcial de datos.
6. Contraseñas y seguridad de la cuenta
   • 5.1. Usted es responsable de mantener la confidencialidad de las contraseñas para todas las cuentas que utilice para acceder a los servicios. Usted reconoce y acepta que usted es el único responsable ante Samsung de todas las actividades que ocurran bajo todas esas cuentas.
   • 5.2. Usted debe notificar a Samsung por correo electrónico a [privacy@samsungknox.com] inmediatamente después de haber tenido conocimiento de cualquier uso no autorizado de cualquiera de sus cuentas o contraseñas
7. Datos de registro
   • 6.1. Es posible que se le solicite proporcionar información sobre usted mismo para poder acceder a los servicios (por ejemplo, al registrarse para usar un servicio o cualquier parte del servicio), o en el curso de la utilización de los servicios.
   • 6.2. Usted se compromete a proporcionar información correcta, actual y completa que se solicite para registrarse para utilizar los servicios y en otros momentos en los que sea necesario en el curso de la utilización de los servicios (los "Datos de registro"). Ud. se obliga asimismo a mantener y actualizar los datos de registro según sea necesario para mantener sus datos de registro correctos, actuales y completos. Samsung podrá revocar su derecho a alguno o a todos los servicios en caso de que la información proporcionada por usted sea falsa, inexacta, desactualizada o incompleta.
   • 6.3. Usted está de acuerdo con el uso de sus datos de registro de conformidad con la Política de privacidad de Samsung. La Política de privacidad de Samsung establece las prácticas en materia de protección de datos y describe cómo Samsung tratará los datos de registro y protegerá su privacidad al utilizar los servicios.
   • 6.4. Una vez obtenido su consentimiento, Samsung podrá revelar sus datos de registro a un tercero. Al hacerlo, Samsung cumplirá con la ley de protección de datos al verificar que se hayan tomado medidas para asegurar que la tercera parte no utilizará su información para ningún otro propósito que no sean los que nosotros especifiquemos y de conformidad con los fines señalados en los Términos de uso, y se mantendrán en un lugar seguro.
8. Derechos de Contenido
   • 7.1. Usted reconoce que todo el contenido que sea accesible como parte de o a través de la utilización de los servicios (incluidos archivos de audio y sonido, archivos de datos, imágenes, música, fotografías, software, videos y texto escrito) ("Contenido") es de la exclusiva responsabilidad del autor de dicho Contenido. Dicho contenido puede incluir contenido en la forma de anuncios u otros contenidos patrocinados. Usted se obliga a respetar la legislacion aplicable a Derechos de Autor.
   • 7.2. Usted reconoce y acepta que el contenido puede estar protegido por patentes o derechos de propiedad intelectual de terceros. Usted no debe modificar, alquilar, arrendar, prestar, vender, distribuir o crear trabajos derivados basados en el contenido (en su totalidad o en parte).
   • 7.3. Samsung puede (pero no está obligado a) pre-evaluar, revisar, señalizar, filtrar, modificar, rechazar o retirar cualquiera o todo el contenido de los servicios.
   • 7.4. Usted reconoce que usa los Servicios comprendiendo el riesgo de poder encontrar ofensivos, indecentes o censurables algunos de los contenidos.
9. Derechos de propiedad de Samsung
   • 8.1. Usted reconoce y acepta que Samsung (o los licenciantes de Samsung) es propietaria de todos los derechos, títulos e intereses en y para la prestación de los servicios, incluidos todos los derechos de propiedad intelectual (existentes en cualquier parte del mundo y estén registrados o no) que subsisten en los servicios.
   • 8.2. Usted reconoce que el servicio puede contener información confidencial de Samsung y acepta no revelar dicha información sin el consentimiento previo y por escrito de Samsung.
   • 8.3. Nada de lo dispuesto en los Términos de uso le otorga derecho alguno de utilizar los nombres comerciales, las marcas registradas, las marcas de servicio, los logotipos, los nombres de dominio u otra marca distintiva de Samsung. En la medida en que usted reciba el derecho de uso de conformidad con un acuerdo escrito por separado con Samsung, dicho uso debe estar en conformidad con las disposiciones de dicho acuerdo, las disposiciones aplicables de los Términos de uso y las pautas de uso de la marca Samsung que se actualizan periódicamente.
   • 8.4. No debe eliminar, esconder o alterar ningún aviso de derechos de propiedad (incluidos los derechos de autor y avisos de marcas comerciales) que estén adheridos o contenidos dentro de los servicios.
   • 8.5. Usted no debe usar ninguna de las marcas comerciales, marcas de servicio, nombres comerciales, logotipos de cualquier persona de una manera que probablemente pueda, o que tenga la intención de, causar confusión acerca del propietario o usuario autorizado de dichas marcas, nombres o logotipos.
10. Licencia de Servicios Samsung
    • 9.1. A menos de que se establezca lo contrario en otros términos específicos relacionados con los Servicios, Samsung le otorga a usted una licencia personal, revocable, de uso mundial, libre de regalías, no asignable y no exclusiva para utilizar los servicios que presta Samsung ("Licencia"). La licencia se concede para el único propósito de permitirle utilizar y disfrutar del beneficio de los servicios prestados por Samsung, en la forma permitida por los Términos de uso. Usted no puede permitir que ninguna otra persona use los servicios y no puede utilizar los servicios para proporcionar servicios a cualquiera otra persona.
    • 9.2. Usted no puede (y no puede permitir que ninguna otra persona lo haga) copiar, modificar, crear un trabajo derivado, aplicar ingeniería inversa, descompilar o, de lo contrario, extraer el código fuente de los servicios (o cualquier parte del mismo), a menos que sea expresamente permitido o requerido por la ley o expresamente autorizado por escrito por parte de Samsung.
    • 9.3. Usted no podrá asignar, otorgar una sublicencia o conceder un interés de seguridad de la licencia o derecho alguno en virtud de ésta, préstamo o arrendamiento de los servicios o, en su defecto, transferir la licencia o derecho alguno, en virtud de ésta, a cualquier persona.
    • 9.4. Salvo en el caso del derecho limitado a utilizar los servicios en virtud de la licencia, Samsung conserva todos los derechos con respecto a los servicios.
11. Contenido de terceros
    • 10.1. Los Servicios pueden incluir enlaces a otros sitios web, contenidos y recursos. Samsung puede no tener control alguno sobre dichos sitios web, contenidos o recursos que son proporcionados por terceros ("Contenido de terceros").
    • 10.2. Usted reconoce y acepta que Samsung no es responsable de la disponibilidad del contenido de terceros, y que no apoya ningún tipo de publicidad, productos u otros materiales en o disponibles a través de terceros.
    • 10.3. Usted reconoce y acepta que Samsung no se hace responsable de la pérdida o daños en que usted pueda incurrir como resultado de la disponibilidad de contenido de terceros, o como consecuencia de la confianza depositada por usted en la integridad, exactitud o la existencia de contenidos de terceros, incluidos cualquier tipo de publicidad, productos u otros materiales disponibles a través de terceros.
12. Cambios en los Términos de uso
    • De vez en cuando, Samsung puede hacer cambios a los Términos de Uso por razones de seguridad, comerciales o legales. Cuando estos cambios se lleven a cabo, se le enviará una notificación por separado con, por lo menos, 15 días de antelación de cualquier cambio o adición con una copia de los nuevos Términos de uso, disponible en [https://samsungknox.com/es-419/terms-use] y se le pedirá que acepte o rechace los nuevos Términos de uso. Usted puede poner término a estos Términos de uso en cualquier momento si no está de acuerdo con los términos modificados de uso.
13. Terminación de los Términos de uso
    • 12.1. Los Términos de uso se mantendrán en vigor hasta que sea terminado por el usuario o bien Samsung en conformidad con esta cláusula.
    • 12.2. Usted podrá terminar estos Términos de uso en cualquier momento mediante (a) notificación de cancelación por escrito a Samsung en la dirección que se indica en la Cláusula 1 o en [https://samsungknox.com/es-419] y (b) cierre de todas las cuentas de los servicios.
    • 12.3. Samsung podrá rescindir estos Términos de uso en cualquier momento:
      1. inmediatamente si usted ha infringido cualquier disposición de los Términos de uso (o ha actuado de modo tal que indica claramente que no tiene la intención de, o no es capaz de cumplir con las disposiciones de los Términos de uso);
      2. inmediatamente si Samsung se ve obligada a hacerlo por ley (por ejemplo, si la prestación de los servicios a usted es o se vuelve ilegal);
      3. con notificación de treinta (30) días de anticipación, si el socio con el que Samsung ofreció los servicios a usted ha terminado su relación con Samsung o dejado de ofrecer los servicios a usted; o
      4. con notificación de treinta (30) días de anticipación, si la prestación de los servicios que usted recibe por parte de Samsung deja de ser comercialmente viable (en opinión exclusiva de Samsung).
    • 12.4. En el momento de la rescisión de los Términos de uso, todos los derechos, obligaciones y responsabilidades legales de los que usted y Samsung se hayan beneficiado, de los cuales estén sujetos, o que se hayan acumulado durante la vigencia de los Términos de uso o si se expresa que continúan indefinidamente, no se verán afectados por dicha terminación.
14. EXCLUSIÓN DE GARANTÍAS
    • 13.1. NADA DE LO DISPUESTO EN ESTOS TÉRMINOS, INCLUIDAS ESTA CLÁUSULA Y LA CLÁUSULA 15, EXCLUYE O LIMITA LA GARANTÍA O RESPONSABILIDAD DE SAMSUNG POR LAS PÉRDIDAS QUE NO SE PUEDEN EXCLUIR O LIMITAR LEGALMENTE POR LA LEY APLICABLE. SI LAS LEYES DE SU JURISDICCIÓN NO PERMITEN LA EXCLUSIÓN DE CIERTAS GARANTÍAS, TÉRMINOS O CONDICIONES O LA LIMITACIÓN O EXCLUSIÓN DE RESPONSABILIDAD POR PÉRDIDA O DAÑOS CAUSADOS POR NEGLIGENCIA, INCUMPLIMIENTO DE CONTRATOS O DE CONDICIONES IMPLÍCITAS, O DAÑOS INCIDENTALES O CONSECUENTES, SOLO LAS LIMITACIONES QUE SON LEGALES EN ESA JURISDICCIÓN SE APLICARÁN A USTED Y LA RESPONSABILIDAD DE SAMSUNG SE LIMITARÁ AL MÁXIMO POSIBLE PERMITIDO POR LA LEY.
    • 13.2. SAMSUNG UTILIZARÁ UN ESFUERZO COMERCIALMENTE RAZONABLE PARA ASEGURAR QUE LOS SERVICIOS ESTÉN DISPONIBLES PARA USTED SIN PERTURBACIONES, INTERRUPCIONES O DEMORA INNECESARIAS. SI HAY UNA PERTURBACIÓN, INTERRUPCIÓN O RETRASO, SAMSUNG HARÁ LOS ESFUERZOS COMERCIALMENTE RAZONABLES PARA GARANTIZAR QUE SEAN MÍNIMOS.
    • 13.3. EN PARTICULAR, SAMSUNG, LAS FILIALES DE SAMSUNG Y SUS LICENCIANTES NO REPRESENTAN O GARANTIZAN QUE:
      1. EL USO DE LOS SERVICIOS QUE USTED HAGA SATISFARÁ SUS REQUISITOS;
      2. LA INFORMACIÓN OBTENIDA POR USTED COMO RESULTADO DEL USO DE LOS SERVICIOS SERÁ PRECISA O FIABLE; O
      3. LOS DEFECTOS EN EL FUNCIONAMIENTO O FUNCIONALIDAD DEL SOFTWARE QUE SE LE PROPORCIONE COMO PARTE DE LOS SERVICIOS SERÁN CORREGIDOS.
    • 13.4. USTED RECONOCE Y ACEPTA QUE CUALQUIER MATERIAL DESCARGADO U OBTENIDO A TRAVÉS DEL USO DE LOS SERVICIOS SE REALIZA BAJO SU PROPIA DISCRECIÓN Y RIESGO Y USTED SERÁ EL ÚNICO RESPONSABLE DE CUALQUIER DAÑO EN SU SISTEMA INFORMÁTICO U OTRO DISPOSITIVO O DE LA PÉRDIDA DE DATOS RESULTANTE DE LA DESCARGA DE DICHO MATERIAL.
    • 13.5. NINGÚN CONSEJO O INFORMACIÓN (YA SEA DE FORMA ORAL O ESCRITA) QUE USTED HAYA OBTENIDO A TRAVÉS DE SAMSUNG O A TRAVÉS DE LOS SERVICIOS CREARÁ NINGUNA GARANTÍA NI CONDICIÓN QUE NO SE INDIQUE EXPRESAMENTE EN LOS TÉRMINOS DE USO.
15. Limitación de responsabilidad
    • 14.1. Ninguna de las disposiciones de estos términos excluirá o limitará la responsabilidad de Samsung de (i) fallecimiento o lesiones personales; (ii) fraude, o (iii) cualquier cosa que no pueda ser limitada o excluida según la ley aplicable.
    • 14.2. Sujeto a lo dispuesto en el apartado 15.1 anterior, Samsung no será responsable ante usted, ya sea por contrato, agravio (incluida la negligencia) o cualquiera teoría de responsabilidad, se haya notificado o no la posibilidad de tales daños o pérdidas a Samsung, por:
      • a. cualquier daño indirecto, incidental, especial o resultante; o
      • b. cualquier pérdida de ingresos, empresas, beneficios reales o previstos, oportunidades, buena voluntad o reputación (directa o indirecta); o
      • c. cualquier daño o corrupción de datos (ya sea de forma directa o indirecta); o
      • d. cualquier pérdida o daño como resultado de:
      • 1. cualquier cambio en los servicios, o cualquier paralización permanente o temporal en la prestación de los servicios (o cualquiera parte de ellos);
      • 2. el hecho de que usted no proporcione a Samsung información exacta de la cuenta; o
      • 3. que usted no mantenga de manera segura y confidencial su contraseña o la información de su cuenta.
16. General
    • 15.1. Samsung tiene intención de depender únicamente de las condiciones escritas en los Términos de uso y no de todas las observaciones hechas en otros lugares, directamente a usted por ninguno de nuestros empleados. Usted debe leer detenidamente los Términos de uso y debe ponerse en contacto con Samsung sin utilizar los servicios si los términos incluyen indicaciones con las que no está de acuerdo. De esta manera, se evita toda confusión acerca de lo que usted y Samsung se espera que hagan.
    • 15.2. Usted acepta que Samsung pueda proporcionarle avisos (incluidos los avisos relativos a los cambios en los Términos de uso), por correo electrónico, correo ordinario o anuncios en o por medio del servicio.
    • 15.3. Usted acepta que si Samsung no ejerce o hace cumplir algún derecho o recurso establecido en los Términos de uso, o a los que Samsung tenga derecho en virtud de alguna ley aplicable, esto no se interpretará como una renuncia formal de Samsung a los derechos o recursos y que tales derechos o recursos siguen perteneciendo a Samsung.
    • 15.4. Si cualquiera de las disposiciones de estos Términos de uso no fuera válida, como resultado de la determinación de un tribunal con la jurisdicción para decidir sobre este asunto, entonces dicha disposición se eliminará de los Términos de uso sin que ello afecte a las demás disposiciones de los Términos de uso, que seguirán siendo válidos y aplicables.
    • 15.5. Usted reconoce y acepta que cada empresa afiliada a Samsung será una tercera parte beneficiaria de los Términos de uso y tendrá el derecho para aplicar directamente y confiar en las disposiciones de los Términos de uso que le confieren un beneficio (o derechos a favor) de ellos. Sin perjuicio de lo anterior, ninguna otra persona será una tercera parte beneficiaria de los Términos de uso. A los efectos de los Términos de uso presentes, una empresa filial de Samsung es cualquier empresa, corporación, firma, asociación o cualquier otro tipo de entidad controlada por Samsung o que se encuentre bajo control común de Samsung, en que los términos "control" y "controlada" significan la capacidad de administrar directamente la gestión de la entidad pertinente.
    • 15.6. Usted no puede transferir, asignar, o bien disponer de los Términos de uso que se le otorgan a usted, o cualquiera de los derechos u obligaciones que emanen de los mismos, sin nuestro consentimiento previo por escrito. No nos negaremos a dar consentimiento sin una buena razón.
    • 15.7. Nosotros no seremos responsables de incumplimiento o demora en la ejecución de cualquiera de nuestras obligaciones en virtud de los presentes Términos de uso que sean provocados por acontecimientos que estén fuera de nuestro control razonable ("caso de fuerza mayor"). Un caso de fuerza mayor incluye cualquier acto, evento, falta de ocurrencia, omisión o accidente más allá de nuestro control razonable e incluye, en particular (sin limitación), las huelgas, cierres patronales o cualquier otra acción colectiva, conmoción civil, motines, invasión, un ataque terrorista o la amenaza de un ataque terrorista, guerra (ya sea declarada o no) o amenaza o preparativos de guerra, incendio, explosión, tormenta, inundación, terremoto, hundimiento, epidemia u otro desastre natural, la imposibilidad de la utilización de los ferrocarriles, el transporte marítimo, las aeronaves, transporte automotor u otros medios de transporte público o privado, a la imposibilidad de la utilización de las redes privadas de telecomunicaciones, las leyes, los decretos, legislación, reglamentos o restricciones de cualquier gobierno. Nuestra actuación en el marco de los Términos de uso se considerará suspendida por el período en que el acontecimiento de fuerza mayor continúe, y tendrá la extensión del plazo de ejecución durante la duración de ese período. Utilizaremos nuestros esfuerzos razonables para que el acontecimiento de fuerza mayor cese o para encontrar una solución por la cual se realicen nuestras obligaciones en virtud de los Términos de uso, a pesar de la circunstancia de fuerza mayor.
    • 15.8. Los Términos de uso y su relación con Samsung en virtud de los Términos de Uso se regirán por las leyes de la República de Corea sin importar el conflicto de sus disposiciones legales. Usted y Samsung aceptan someterse a la jurisdicción no exclusiva de los tribunales de la República de Corea para resolver cualquier cuestión jurídica que surja en relación con los Términos de uso. A pesar de lo anterior, usted acepta que Samsung podrá actuar en cualquier jurisdicción.